– Chú mày tốt với anh quá. Anh biết ơn chú mày.
Nhưng, cả thị trấn đều kháo nhau rằng, Lý Canh Sinh và Hoàng Hiểu
Khánh tằng tịu với nhau. Người cả thị trấn này đều biết, mỗi Lưu Nhảy Vọt
là mù tịt. Công ty rượu Thái Bình Dương có một tay bảo vệ là Trương Tiểu
Dân. Vì là cháu con bà chị họ của Lý Canh Sinh, nên mới được gác cổng.
Đêm đông chí năm ấy, Lý Canh Sinh uống rượu ở bên ngoài. Uống từ tối
đến đêm, say khướt, rồi lái xe về nhà máy. Trương Tiểu Dân hôm ấy tụ tập
đánh chén với đám bạn học, cũng làm 100 ml rượu, ngủ quay cu đơ trong
phòng bảo vệ. Lý Canh Sinh gọi cửa, bên trong không có ai trả lời. Ngoài
trời, tuyết lây phây. Rượu quá chén, nên chỉ cần một cơn gió thổi qua, là
người Lý Canh Sinh run cầm cập. Hắn lại gọi cửa, vẫn không ai trả lời. Hắn
cạy cửa nhảy vào, đạp tung cửa phòng bảo vệ, vớ ngay chiếc gậy gỗ trên
bàn. Chiếc gậy này, khi trực ban, Trương Tiểu Dân thường đeo ở thắt lưng,
trông như chiếc dùi cui. Đang cơn hăng của rượu, Lý Canh Sinh lấy gậy
nện cho Trương Tiểu Dân – khi ấy đang nằm quay cu đơ trên giường – một
trận. “Voi đần” ngày xưa giờ đã quen tay đánh người. Lúc vung gậy, còn
đập vỡ cả chiếc gương đầu giường. Thủy tinh bắn tung tóe. Một mảnh văng
vào mặt Trương Tiểu Dân thành một vệt dài. Thấy Trương Tiểu Dân tứa
máu, nhưng Lý Canh Sinh vẫn không buông tha, nhổ bãi nước miếng vào
bộ mặt máu me của thằng cháu họ:
– Mẹ kiếp! Nuôi mày, chẳng bằng nuôi một con chó!
Rồi vứt toẹt chiếc gậy, bỏ đi. Đánh, chửi, Trương Tiểu Dân đều có thể
nhẫn nhịn. Nửa tháng sau, vết thương trên mặt đã lành, nhưng để lại sẹo. Ở
chính giữa nửa mặt bên trái. Vì nó, mà Trương Tiểu Dân bị người yêu đá. Y
nổi đóa. Trưa hôm ấy, Lưu Nhảy Vọt đang lúi cúi nấu nướng trong bếp nhà
hàng Tường Ký, thì Trương Tiểu Dân chạy vào, ghé tai Lưu Nhảy Vọt
thầm thì to nhỏ. Lưu Nhảy Vọt quẳng đồ nghề, cùng Trương Tiểu Dân
hùng hùng hổ hổ chạy đến Công ty rượu Thái Bình Dương, xông vào đạp
tung cửa văn phòng của Lý Canh Sinh. Lý Canh Sinh và Hoàng Hiểu
Khánh bị bắt quả tang đang trần truồng trên giường. Lưu Nhảy Vọt sấn tới
đánh luôn. Bị tẩn hai cái, Lý Canh Sinh không phản ứng gì. Nhưng sau đau
