nào, đâu há phải là việc mình có thể chủ trương được. Thư tự tay viết ra
làm sao có thể tin được.
Nghĩ đi nghĩ lại mãi, Ngũ Thượng thấy lời nói của em mình rất có lý, thở
dài một tiếng, nói:
– Tuy nhiên như vậy, nhưng việc gọi anh em ta về kinh đô để gia phong
quan chức, là lệnh của nhà vua. Cha tự tay viết thư, cũng là lệnh cha. Kẻ
làm bề tôi, lẽ nào có thể không theo lệnh vua? Người làm con sao có thể
không nghe lời cha. Không theo lệnh vua, là bất trung, không nghe lời cha,
là bất hiếu. Nếu nói như em, chuyến này mà đi, là tự chui đầu vào rọ,
nhưng cũng không thể mang cái tên bất hiếu bất trung, nên đúng ra là cứ
phải nên đi!
Ngũ Viên nghe nói thế, lửa nóng bốc lên đầu, bực dọc nói:
– Trung với vua, có lợi cho nước; hiếu với cha có ích cho nhà, thế mà
nay thừa biết lệnh vua là giả, mà lại theo phỏng có lợi gì cho nước? Thừa
biết lệnh cha là không có thật, cũng nghe, phỏng có lợi gì cho nhà?…
Hai anh em tranh cãi với nhau một lúc lâu, Ngũ Thượng tuy biết rằng em
mình nói có lý, nhưng cũng không thể thay đổi quan niệm về trung với
hiếu, cuối cùng mỗi người đi một ngả, Ngũ Thượng về Sính đô, cùng chịu
chết với cha để tận chữ hiếu; Ngũ Viên bỏ trốn, đi tìm chỗ nương tựa, chờ
cơ hội để trả thù cho anh, cho cha.
Anh em khóc mà chia tay nhau, đúng là cảnh sinh ly tử biệt, Ngũ Viên
cúi đầu chào anh, rồi ngẩng dậy quay đầu bước đi, không hề do dự.
Người đưa thư đưa Ngũ Thượng về kinh, giao cho Sở Bình vương, và
tâu rằng Ngũ Viên đã bỏ trốn rồi. Phí Vô Cực cho giam Ngũ Thượng vào
một chỗ với cha mình. Thấy một mình con cả về kinh, đó là chuyện ông đã
dự đoán, nên vừa đau lòng, nhưng cũng thấy vui lòng. Ngũ Thượng nói với
cha mình rằng em trai đã trốn đi, đón đợi thời cơ để rửa hận nước, trả thù
nhà, còn bản thân chàng đến đây cùng chết với cha để tận hiếu đạo của một
người con. Nói xong, cha con ôm nhau mà khóc…
