TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 422

quân địch như những người lính chiến thực thụ. Những mệnh lệnh của chỉ
huy hoà lẫn với tiếng rên la của thương binh và lời nguyền rủa của những
kẻ phải tháo lui trước lưới lửa tàn khốc từ phía kẻ thù.
Đúng lúc nóng bỏng nhất của cuộc chiến, đại tá Uriola, thủ lĩnh tối cao của
quân khởi nghĩa, bị trúng đạn vào ngực. Ông ngã gục xuống, miệng thầm
thì thổt lên "Tôi đã bị lừa!" Những lời nói ấy được lưu truyền vào lịch sử và
chúng được trích dẫn không thành phố một lần để minh chứng rằng những
người nổi dậy đã không ngờ lại bị kháng cự quyết liệt đến mức như thế.
Tin tức về cái chết của đại tá Uriola mau chóng lan truyền trong quân khởi
nghĩa và tác động rõ rệt đến tinh thần chiến đấu của họ, những loạt đạn yếu
dần đi khi họ rút lui chậm chạp về phía Kanhiada, nơi cổng chính của các
trại pháo binh. Phiên chế lại quân số, họ tiếp tục xối xả bắn vào các trại
línjh, nhưng đột nhiên cánh cổng mở tung và hai nòng pháo chĩa ra bắt đầu
điên cuồng nhả đạn về phía họ. Trận đánh bùng lên dữ dội tột cùng.
Toán quân của Martin lúc ấy đang ở trên đường San Isidro liền quay súng
bắn vào bọn pháo binh, ai không có súng thì lấy của những đồng đội vừa hy
sinh và bị thương
Cuộc chiến đâu căng thẳng lên từng phút một. Giờ đây hai bên đối phương
chỉ còn cách nhau vài bước, họ gào thét, giơ nắm tay doạ dẫm và không
phải chỉ có thể nhắm bắn chính xác mà còn nhìn rõ được kết cục của phát
đạn của mình. Tiếng đạn nổ ầm ầm đinh tai, buốt óc và ngày càng có nhiều
người ngã xuống ở cả hai bên. Những kẻ vô công rồi nghề tụ tập trên các
đường phố tữ sáng sớm cho rằng tốt nhất là chuồn về nhà, còn những kẻ
tham chiến thì quyết tử giành lấy chiến thắng, dường như quên mất rất mỗi
phát đạn đều làm cho mảnh đất Chilê thấm máu một đứa con của Người.
Lòng can đảm phi lý trí khi đối diện với hiểm nguy, sự bền bỉ tấn công và
sự kiên cường phòng thủ, sự hăng say chiến trận và vẻ điềm tĩnh lạ thường
– tất cả những đặc điểm ấy trong tính cách dân tộc Chilê đều được hai bên
bộc lộ trong những trận chiến đấu này. Hai khẩu pháo bây giờ nhả đạn thưa
hẳn, hoả lực mãnh liệt của các toán quân San Louis từ trận địa trên đường
phố San Isidro đã loại khỏi vòng chiến bọn sĩ quan pháo binh và hầu hết
bọn lính bám quanh hai khẩu pháo. Viên chỉ huy trưởng liền tự nhận trách