TRẢM LONG TẬP 1: ĐẠI PHONG THỦY SƯ - Trang 113

Jack và An Long Nhi thấy Hà đại nhân không quan tâm đến mình nữa,
việc đàu tiên là chạy về phòng xem tình hình Lục Kiều Kiều ra sao.
Phòng Lục Kiều Kiều đã thắp đèn, tiểu mỹ nữ thảnh thơi ngồi bên cửa sổ
ngắm ánh trăng trên mặt sông, khẩu súng lục đặt trên bàn, bên cạnh còn
có một ấm trà, tay cầm tẩu thuốc phiện đang nhả khói.
Thấy Jack và An Long Nhi bước vào, Lục Kiều Kiều cười với hai người,
lật hai chén trà trên bàn, rót cho mỗi người một chén, đoạn nói: "Tối nay
mọi người đều không phải ngủ nữa rồi." Xảy ra chuyện này, quả thực
chẳng ai còn buồn ngủ nữa. An Long Nhi quay về phòng mình kiểm tra
sắp xếp lại hành lý, Jack ở lại cùng Lục Kiều Kiều uống trà nói chuyện.
Ánh trăng chênh chếch về Tây, giờ đã là canh tư.
Jack không ngớt lời khen ngợi thân thủ của An Long Nhi, cũng nhiệt liệt
tán dương sự thần dũng vô địch của bản thân, thao thao bất tuyệt kể lại
chuyện xảy ra trong khoảnh khắc ban nãy, chỉ một pha hành động chưa
đầy năm phút mà anh kể đúng nửa canh giờ, Lục Kiều Kiều ngồi nghe,
như cười như không, dõi mắt nhìn ánh trăng trên mặt nước ngoài cửa sổ.
Ngoài sân xếp đầy những người mới đánh nhau ban nãy, đa sô' bọn họ
đều bị trói chặt bằng thừng, nhưng vẫn không ngừng giãy giụa, vài
người còn gầm gào trong cổ họng như dã thú. Dưới sự coi chừng của vài
bổ khoái võ công tương đối cao, đám người nguy hiểm này được một vị
đại phu do nha môn cử đến băng bó vết thương.
Ngoài nhóm bổ khoái ban đàu, về sau còn có thêm một đám nha sai tới
giúp đỡ công vụ. Phía nha môn có chừng hơn hai mươi quan sai tập
trung ở đây, cộng thêm khách trọ và đám người đang bị trói dưới đất,
khiến trong sân chật kín những người là người, nhưng không hề to tiếng
huyên náo, chỉ nghe lầm rầm tiếng nói chuyện cùng vài tiếng kêu quái dị
thỉnh thoảng lại vang lên.
Quán ăn phía trước giờ đang ngồi chật kín đàn bà và người già. Đây đều
là thân nhân của những người đánh nhau kia, do nha môn thông báo gọi
tới, tiện đỡ đần và xử lý các thủ tục phía quan phủ. Đương nhiên cũng có
mấy vị nha sai coi chừng bọn họ, tránh tình trạng gia quyến thân nhân lại
xông vào đánh nhau.