Hồng Tuyên Kiều ghé tai Lục Kiều Kiều hỏi khẽ: “Đạo long mạch ở giữa
đâm thẳng về phía chúng ta kia hình như là rồng lưng kiếm? Chính là loại cô
nói lần trước, ‘sát sư sẵn ở trong’ đó.”
“Đó không phải long mạch, chỉ là án sơn của núi Tung Hoa thôi, phong
thủy gọi là Nga Mi án.”
“Án sơn là gì?”
“Án sơn chính là ngọn núi nhỏ nằm trước long huyệt, thấp hơn long huyệt
một chút, từ long huyệt nhìn ra, án sơn càng giống một bàn trà nhỏ càng tốt,
như vậy thì con cháu đời sau có bổng lộc, đủ ăn đủ mặc, không lo chết đói.”
Hồng Tuyên Kiều giương to mắt quan sát ngọn án sơn đằng xa hồi lâu, rồi
bảo Lục Kiều Kiều: “Tôi nhìn thế nào cũng không thấy giống bàn trà, cô
xem, sống lưng sắc bén chạy từ Nam đến Bắc thế kia, bây giờ còn không
trông rõ được đâu là đầu, rất giống rồng lưng kiếm.”
“Ừm, chị mới tới đây lần đầu nên không biết đấy thôi, cứ đi lên núi Tung
Hoa, nhìn từ bên cạnh sang sẽ trông thấy đầu, cũng thấy rất giống một bàn
trà lớn, ngọn án sơn này vừa khéo nằm ở lối ra khe núi Tung Hoa, tạo thành
một tấm bình phong chắn cho khe núi, hệt như bức chiếu bích sau cửa các
nhà giàu có ấy.” Đoạn Lục Kiều Kiều cũng bắt đầu quan sát cảnh tượng
Hồng Tuyên Kiều bảo, giờ mới đầu đông, lá trên núi bắt đầu rụng, những
ngọn núi xung quanh cũng không còn xanh ngắt một màu, nhưng trên án sơn
lại lởm chởm đất đá, sống núi trơ trọi trông từa tựa một chiếc cột sống
không có cơ thịt, chỉ trơ ra mỗi phần xương, hệt như một con rồng lưng
kiếm ẩn tàng đất sát sư.
Lục Kiều Kiều cảm thấy có điều không ổn, cau mày nghĩ ngợi hồi lâu mà
chẳng tìm ra được nguyên do, bèn moi một quả ô mai trong ngực áo ra
ngậm: “Núi non nhìn dọc và nhìn ngang cũng khác nhau, nếu hình dáng
vuông vắn thì đều là đất phú quý, đại cát đại lợi. Ví như ngọn Nga Mi án
này, hình dáng dài như lông mày mỹ nữ, có thể sinh ra đời sau văn võ song
toàn, dung mạo đẹp đẽ đó.”
“Nhìn từ án sơn cũng đoán được sinh nam sinh nữ ư?”
