thang. Lộc nghe loáng thoáng một mấy câu chửi thề bằng tiếng Pháp khi
thấy trong toà nhà gần như không một bóng cán bộ Việt Minh. Tiếng lục lọi
các tủ hồ sơ rồi tiếng đạp đổ loảng xoảng vang tới tai Lộc. Kế đó, anh nghe
tiếng bước chân hối hả chạy ngoài hành lang dẫn lên rầm thượng.
Cửa bị đá tung. Hai lính dù xuất hiện, đồng loạt khai hỏa, dù chưa thấy rõ
trong phòng. Lộc nhoài người xuống sàn nhà tránh loạt đạn quét đường,
đồng thời anh buông súng. Một lính dù đưa chân giữ yên cánh cửa rồi cả
hai bước hẳn vào phòng, hè nhau chỉa súng lên người Lộc. Cùng với viên
thiếu tá đi theo họ, những bệt sơn trên mặt lem luốc như nhọ nồi tạo cho cả
ba cái vẻ quái đản trong khung cảnh rầm thượng tranh tối tranh sáng.
Gã lính dù đứng gần nhất tung giày, đá một cú ác liệt nhắm thẳng mặt Lộc.
Anh vặn người cố né nhưng không kịp. Mũi giày quất thẳng giữa trán làm
Lộc choáng váng mặt mày. Trong mơ hồ, anh nghe tiếng Paul Devraux giận
dữ, quát lính lui ra.
Vừa quì xuống một bên Lộc, Paul nhận ra ngay người “bồi” trại săn của
cha mình thuở nào. Anh nói thật lẹ:
- Lộc ơi, tôi đây, Paul đây!
Cúi mình và luồn tay dưới hai vai còm cỏi của Lộc, Paul nâng anh ngồi lên
rồi lớn tiếng gọi quân y. Lính cứu thương vừa từ cầu thang vọt lên còn thở
hổn hển, Paul liền chụp xắc cứu thương, lấy miếng băng cấp cứu tẩm sẳn
thuốc khử trùng ấn thật chặt lên lằn nứt dài và sâu đang ứa máu trên trán
Lộc, chỗ mũi giày chọc trúng. Máu tạm cầm, Paul để miếng băng qua một
bên và thở ra, nói như nghẹn:
- Anh Lộc, tôi xin lỗi đã xảy ra chuyện như thế này.
Lộc quắc mắc nhìn Paul, không nói một tiếng. Da mặt Lộc tím lại thành
chiếc mặt nạ đắp bằng hận thù và kinh tởm. Lộc hít vào một hơi thật sâu,
có vẻ như đang gom hết sức lực để mở miệng nói một câu gì đó. Nhưng đột
nhiên anh đổi ý, nhổ toẹt một bãi nước bọt bay thẳng vào chính giữa mặt
Paul. Viên sĩ quan Pháp dội người lui, đưa tay áo lên chầm chậm quệt má.
Anh nhún vai và nói, giọng rầu rĩ:
- Lộc ạ, anh đừng nên qui lỗi cho hết thảy người Pháp vì hành vi của một
thiểu số. Tới một ngày nào đó, các anh sẽ được trao trả độc lập - nhưng cái