Trong khi thu hình, Jock nhè nhẹ huýt sáo tán thưởng:
-Tôi buộc lòng phải thành thật ca ngợi cô đó, cô Naomi - người mách cho
cô tin này thiệt là kẻ quá thông thạo. Tôi không biết làm sao cô có được nó
- hoặc nếu có biết, tôi cũng bặm môi ngậm miệng khít rịt!
Trong khi rướn mình lấy cho hết một góc cạnh mới của cuộc tiến quân, anh
nháy nhó với chuyên viên thu thanh đang chồm người qua lan can trên nóc,
trên tay cầm chiếc mi-crô dài chĩa về phía chiếc xe bọc sắt đang ầm ầm tiến
tới. Người nữ phóng viên Anh đưa nắm tay nhỏ nhắn đấm giỡn vào một
bên hàm của Jock và cười trìu mến:
- Thưa ngài Jock, trí óc gì cũng biết của ngài chẳng làm nổi một lúc tới hai
việc đâu. Xin vui lòng tập trung cái đầu của ngài vào chỉ một việc thôi là
chịu khó thu cho hết cái tin tức mình độc quyền này vô máy dùm tôi. Sắêp
tới giây phút bùng nổ đụng độ rồi đó, rán canh mà quay cho kịp lúc nó bắt
đầu.
- Gã ngoại giao Mỹ mặt chàu quạu mắt cứ chực ủi người ta lên giường và
cứ muốn chọc tức đám nhà báo Mỹ đó, thằng chả là cái quái gì vậy? Cô có
bỏ bùa bỏ ngải gì thằng chả không vậy, Naomi?
- Jock, việc gì đến anh mà cứ hỏi cà chớn, quay phim đi!
Quả thật Gary Sherman đã làm Naomi sửng sốt khi trước giờ điểm tâm
sáng nay và không một lời báo trước, hắn xuất hiện ngay nơi ngưỡng cửa
phòng nàng tại khách sạn Continental Palace. Dù Guy làm như thể tình cờ,
Naomi vẫn nhận ra tâm trạng căng thẳng dưới thái độ bình tĩnh bên ngoài
của hắn. Không nói không rằng, hắn bước thẳng vào phòng ngủ của nàng,
bật nút chiếc máy phát thanh đặt kế bên giường rồi mới chịu mở miệng.
Kế đó, bằng giọng hớn hở, hơi có vẻ thì thầm, Guy nói rằng hắn sắp báo
cho Naomi biết một tin tuyệt đối bảo mật, và rằng hắn chỉ chịu nói với điều
kiện Naomi cam kết nghe xong sẽ không bao giờ tiết lộ nguồn tin này với
bất cứ ai:
- Naomi này, hôm nay đúng là ngày ấy! Tới một giờ rưỡi trưa nay, cô đem
toán quay phim lên nóc khách sạn Caravelle. Rồi cô sẽ có cảnh tượng tuyệt
vời của một đoàn kỵ mã đang thúc ngựa xông lên đồi!
Suốt một tuần lễ, sáng nay Naomi mới thấy mặt Guy. Sau ngày tự thiêu của