116
Dịch nghĩa:
Thầy đồ Mộc Trạch,
Nổi tiếng ăn nhiều!
Mười tám bát cơm!
Mười hai bát canh!
Đỗ đầu khoa bảng,
Danh tiếng nêu cao!
Súc tích đầy đủ,
Phát triển dồi dào!
Khoa thi Ất Sửu (1505) niên hiệu Đoan Khánh
thứ 1 triều vua Lê Uy Mục, ông vào thi Hội, về văn
Tứ lục ông đứng thứ nhì, còn kinh nghĩa, phú sách,
thì đều thứ nhất. Khi vào thi Đình, ông đỗ Trạng
nguyên, ra làm quan dần thăng đến chức Hữu thị
lang Bộ Hộ.
117
TRẠNG NGUYÊN NGUYỄN GIẢN THANH
(1482 - ?)
Nguyễn Giản Thanh người xã Ông Mặc, huyện
Đông Ngàn (nay là thôn Thương Mặc, xã Hương
Mặc, huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh).
Nguyễn Giản Thanh đỗ Trạng nguyên khoa Mậu
Thìn, niên hiệu Đoan Khánh thứ 4 (1508) đời vua Lê
Uy Mục.
Ông làm quan đến chức Hàn lâm viện Thị thư
kiêm Đông các Đại học sĩ. Sau ông làm quan nhà
Mạc, vâng lệnh đi sứ nhà Minh cầu phong vương
cho Mạc Đăng Dung, khi trở về được thăng chức Lễ
bộ Thượng thư kiêm Hàn lâm viện Thị độc Chưởng
viện sự, tước Trung phụ bá.
Sau khi mất ông được truy phong tước hầu.
GIAI THOẠI
VỀ TRẠNG NGUYÊN NGUYỄN GIẢN THANH
1. Cháu biết làm câu đối
1
Nguyễn Giản Thanh là con trai Tiến sĩ
_______________
1. Xem Trần Hồng Đức (Biên soạn): Các vị Trạng nguyên,
Bảng nhãn, Thám hoa qua các triều đại phong kiến Việt Nam, Sđd,
Sở Văn hóa - Thông tin Bắc Ninh: Văn hiến Kinh Bắc, Sđd.
