TRANG NHẬT KÝ ĐẪM MÁU - Trang 16

nhỏ nhẹ.
*
**
Ngay tối hôm đó, Lacey lái xe đi suốt bốn mươi cây số đến Wyckoff tại
bang New Jersey, nơi ở của mẹ và chị cô. Cô đã không gặp những người
thân từ hồi đầu tháng tám, khi cô đi nghỉ hè một tháng tại Hampton. Người
chị Kít và ông chồng Jay, có một ngôi nhà nghỉ hè tại Nantucket và luôn
hối thúc Lacey đến đó nghỉ hè với họ.
Khi vượt qua cây cầu Geoger Washington, Lacey chuẩn bị nghe các lời
khiển trách đang chờ đón cô.
- Cô chỉ ở lại đây cùng chúng tôi ba ngày thôi sao?- Người anh rể hỏi cô.-
Thế Hampton Đông có gì hơn Nantucket kia chứ?
Điểm thứ nhất là anh không có mặt ở đó, cô thầm nghĩ với nụ cười. Người
anh rể Jay Taylor này, là chủ một cửa hàng kinh doanh rất thịnh vượng các
trang thiết bị về nhà hàng, tuy không phải là tuýp người của chị cô nhưng
hai người đã yêu nhau thật say đắm và giữa họ đã có mấy đứa con kháu
khỉnh. Vậy còn mong gì hơn nữa? Còn Jay, nếu như anh ta bớt nổ một chút
thì hay biết mấy.
Khi đi trên quốc lộ 4, cô bỗng nhiên cảm thấy nóng lòng gặp lại những
người thân của mình: mẹ, chị Kít và mấy đứa con của chị. Todd, thằng lớn
đã mười một tuổi rồi, Andy là đứa kế mười tuổi và Bonnie, đứa cô cưng
nhất, một cô bé thật đáng yêu mới bốn tuổi. Nghĩ đến đứa cháu, cô mới
nhận thấy là trong suốt ngày hôm nay hình bóng của Isabelle Waring luôn
lởn vởn trong đầu cô, cô dường như còn nghe thấy những lời nói của bà ta.
Người ta dường như có thể sở mó được nỗi thống khổ của người mẹ này.
Bà đã năn nỉ Lacey phải uống với bà một tách cà phê để bà tiếp tục nói về
đứa con gái của mình.
- Tôi đến định cư tại Cleverland sau khi ly hôn. Tôi đã lớn lên tại thành phố
này. Lúc đó Heather mới có năm tuổi. Và trong khi lớn lên nó vẫn đòi chia
thời gian để sống giữa ba nó và tôi. Mọi việc đều êm xuôi. Sau đó tôi tái
giá. Ông ta chét cách đây ba năm. Tôi luôn mong là Heather sẽ gặp được
người đàn ông xứng đáng với nó, sau đó nó sẽ có con, nhưng nó lại dồn hết