Chỉ có mỗi một cách để tìm ra.
Monk chuyển mình về khoang phía sau đông đúc. Mosi ngồi trên ghế
cạnh Thiếu tá Brooks. Họ ngồi trên một ghế băng đối diện Anna, Lisa, và
Painter. Một người mới đến khác - một chiến binh Zulu trần nửa người có
tên là Tau, cũng cột mình vào ghế sau, xoay nửa người để gí một mũi đoản
lao chọc vào cổ họng người phi công phụ của chiếc cào cào này.
Trưởng đồn kiểm lâm Gerald Kellogg ngồi ngay cạnh Gunther, bị trói
và nhét giẻ vào mồm. Một mắt bị sưng lên, tím tái.
Monk trèo vào khoang sau máy bay, vỗ vào vai Gunther và khoác tay
ra hiệu cho chú chim sắt bay lên. Gật đầu nhận lệnh, Gunther kéo bộ ly hợp
điều khiển và chiếc cán gáo bốc lên trời cùng tiếng động cơ gầm gào.
Mặt đất rời xa dần. Đồn điền trải ngay trước mắt họ. Monk đã được
cảnh báo rằng đồn điền này có tên lửa đất - đối - không. Chẳng có vũ khí gì
trên máy bay, chiếc cào cào thương mại này sẽ chẳng khác gì tấm bia đang
bay.
Như vậy sẽ không hay ho gì.
Monk vươn người về phía trước.
— Đến lúc cho mày lập công chuộc tội đây, gác rừng ơi.
Monk cười nhăn nhở đầy ác ý. Anh biết trông như thế không đẹp,
nhưng mà cứ tự nhiên lộ ra thôi.
Kellogg mặt tái mét.
Hài lòng, Monk vươn về phía trước nhấc micro chiếc bộ đàm gí vào
môi tên gác rừng.
— Bắt liên lạc với nhóm an ninh ngay.