Một phản ứng điện tích nhịp nhàng kỳ lạ tràn qua chiếc bộ đàm, nâng
dần và tuôn trào như sóng biển. Gray nhận thấy chắc nó bị nhiễu do Cái
chuông. Monk chắc hẳn đã chuyển chiếc bộ đàm cho Anna.
Khẳng định điều này, anh nghe thấy giọng phụ nữ đang tranh luận qua
điện tĩnh. Đó là tiếng cãi cọ về kỹ thuật, vẻ bực tức pha trộn của tiếng Đức
và tiếng Hà Lan. Gray điều chỉnh khi anh vặn dây chuyền động cơ. Sau đó,
giọng người phụ nữ nghe rõ hơn bằng tiếng Anh.
— Sĩ quan chỉ huy Pierce phải không?
Anh chỉnh giọng cho rõ hơn:
— Cứ nói đi.
Giọng bà ta khè khè kiệt sức:
— Chúng tôi đưa được ngón tay vào rãnh phía trên nhưng không thể
giữ được.
— Bám chắc vào.
Gray nhận ra vấn đề. Cầu chì bị nổ bởi một pittong. Dùng vạt áo, anh
kéo mạnh nó ra. Anh quay về phía Fiona:
— Chúng ta cần một cái khác. Chắc chắn phải có một cái thừa đâu đó
quanh đây.
— Nhanh lên, chỉ huy.
Hiện tượng tĩnh điện nhiễu sóng lớn hơn, nhưng không đủ xoá lời của
Baldric, thì thầm với Anna rất gấp gáp:
— … vào phe chúng tôi đi. Chúng ta có thể sử dụng một chuyên gia
khác xử lý Cái chuông.
