bố công khai gửi đến quốc vương Ai Cập. Than thở rằng Ai Cập và khu
vực đã trở thành con mồi trước sự thống trị của ngoại bang và sự mục nát
đạo đức từ bên trong, ông tuyên bố thời điểm cho một sự đổi mới đã đến.
Al-Banna khẳng định, phương Tây “từng sáng chói, rực rỡ nhờ ưu thế
của lý tưởng khoa học trong một thời gian dài… giờ đang suy đồi và suy
tàn. Nền móng của nó đang đổ nát, các thể chế và nguyên tắc hướng dẫn
của nó đang đổ vỡ.” Các cường quốc phương Tây đã mất quyền kiểm soát
trật tự thế giới riêng của họ: “Các đại hội của họ thất bại, các hiệp ước của
họ bị phá vỡ, và các giao ước của họ bị xé thành từng mảnh.” Hội Quốc
Liên, dự định để giữ hòa bình, là “một ảo tưởng.” Mặc dù không sử dụng
những thuật ngữ này, nhưng al-Banna lập luận rằng trật tự thế giới theo
Hòa ước Westphalia đã mất cả tính chính danh lẫn quyền lực của nó. Và
ông tuyên bố rõ ràng rằng cơ hội để tạo ra một trật tự thế giới mới dựa trên
nền tảng Hồi giáo đã đến. “Cách thức của Hồi giáo đã được thử nghiệm từ
trước,” ông lập luận, và “lịch sử đã chứng minh tính đúng đắn của nó.” Nếu
một xã hội tự cống hiến cho một tiến trình “trọn vẹn và toàn diện” nhằm
khôi phục các nguyên tắc ban đầu của Hồi giáo và xây dựng trật tự xã hội
mà Kinh Quran miêu tả là “quốc gia Hồi giáo trong tổng thể” – nghĩa là tất
cả người Hồi giáo trên toàn cầu – “sẽ ủng hộ chúng ta”; “sự thống nhất Ả-
rập” và cuối cùng là “sự thống nhất toàn Hồi giáo” sẽ đến.
Một trật tự thế giới Hồi giáo được khôi phục liên quan đến hệ thống
quốc tế hiện đại sẽ được xây dựng quanh các quốc gia như thế nào? Al-
Banna lập luận, một người Hồi giáo đích thực có lòng trung thành hướng
tới nhiều lĩnh vực đan xen nhau, mà trên đỉnh của chúng là một hệ thống
Hồi giáo thống nhất có tầm ảnh hưởng cuối cùng sẽ bao trùm toàn bộ thế
giới. Quê hương của ông đầu tiên là một “đất nước cụ thể,” “sau đó mở
rộng đến các nước Hồi giáo khác, vì tất cả đều là một tổ quốc và nơi ở cho
những người Hồi giáo”; sau đó tiến tới một “Đế quốc Hồi giáo” dựa trên
mô hình do các bậc tiền bối mộ đạo dựng lên, vì “người Hồi giáo sẽ được
hỏi trước mặt Thượng đế” những gì anh ta đã làm “để khôi phục lại đế quốc
này.” Vòng tròn cuối cùng là toàn cầu: “Sau đó, tổ quốc của người Hồi giáo
mở mang tới khi bao trùm toàn bộ thế giới. Anh không nghe thấy những lời
