thuẫn, quyền lực vua Arthur lớn vô cùng
- đến nỗi trong những câu chuyện về sau,
người ta đồn rằng ngài được phép thần
giúp sức. Nhưng phép thần chỉ là một
cách nói mà thôi.”
“Cháu đoán là ngài đã không chiến
thắng,” Jane nói, cả quyết một cách bất
ngờ, “không thì từ bấy đến nay đã chẳng
xảy ra chiến tranh nữa rồi.”
“Đúng, ngài đã không chiến thắng,”
giọng Ông Merry nghe như xa dần, và
ngay cả trong ánh nắng chiều rực rỡ, theo
mỗi lời thốt ra ông lại càng trở nên tách
biệt hơn, cổ xưa hơn tựa như tảng đá sau
lưng ông, tựa như thế giới xa lắc mà ông
