giọng nói đó cất lên, nhưng nghe dữ dằn
hơn. “Các cháu không có quyền gì với
chúng. Chúng cần quay trở về đúng chỗ
của chúng.”
Gã Hastings đang chăm chú dõi theo
chúng, đứng sẵn sàng trên xuồng đợi
đúng lúc sóng dâng lên thì nhảy sang chỗ
mấy tảng đá. Duy có mấy đám rong biển
dập dềnh cứ che lấp gờ đá là còn khiến
gã chần chừ. Bên bánh lái, ả Polly
Withers đang gắng sức điều khiển chiếc
xuồng nhỏ trong sóng biển liên tục dâng
cao.
Barney đột nhiên hét to: “Ông không thể
có chúng được. Chúng cũng chẳng phải
