có thể được vinh dự đứng lớp. Tôi cố tình trang trí căn
phòng khá chung chung để phù hợp với nhiều cấp lớp
khác nhau vì lúc đó tôi không biết mình sẽ dạy lớp mấy.
Tôi có bộ sưu tập gấu Pooh và hổ Tigger, bí đỏ, nhà du
hành vũ trụ, một tấm bảng viết[4]
lớn, một biểu đồ vị trí
các vì sao thật to và vài thứ khác. Tất cả những thứ này
đều đã được ép nhựa, chỉ cần treo lên là xong. Giáo viên
hướng dẫn nói rằng khi đã nhận lớp rồi thì tôi sẽ không
còn thời gian để làm mấy chuyện này. Cô hoàn toàn
đúng. Tôi đã phải rất khẩn trương để sắp xếp phòng ốc.
Phần lớn các giáo viên khác có cả tuần để làm những
việc mà tôi phải hoàn thành chỉ trong một ngày rưỡi.
Thật là quá sức, tôi cũng không biết sao mình có thể
làm hết chừng ấy thứ nữa.
[4] Tấm bảng viết: Loại bảng nhiều màu sắc được sử
dụng trong các trường tiểu học nhằm khuyến khích học
sinh thường xuyên viết về một chủ đề nào đó.(Chú thích
của người dịch)
Trong lúc tôi bận chuẩn bị phòng, ban giám hiệu nhà
trường cũng chuẩn bị cho lớp học của tôi. Tôi cần gửi
những biểu mẫu về cho phụ huynh và cần đọc thông tin
về học trò mới của mình. Tôi còn họp với cô Hilarie
