Tôi bối rối.
Trên khuôn mặt Prem thấp thoáng một nụ
cười. “Tôi đã nói rằng tôi không thể cho
cậu biết câu trả lời, nhưng không điều
khoản nào trong hợp đồng ngăn tôi đưa
ra một gợi ý. Giờ hãy nghe cho kỹ. Sau
chương trình này tôi sẽ ra ga tàu hỏa
ngay lập tức và sẽ lên tàu. Tôi được mời
đi thăm bốn người bạn ở Allahabad,
Baroda, Cochin và Delhi, nhưng tôi chỉ
có thể đến thăm một trong số đó. Vậy nên
tôi quyết định đến Allahabad để gột rửa
tất cả tội lỗi của mình bằng cách ngâm
mình xuống sông Sangam. OK?”
“OK,” tôi gật đầu.