Chúng tôi ra khỏi phòng vệ sinh và trở
về chỗ ngồi của mình. Prem Kumar nhìn
tôi bằng ánh mắt lo lắng. Tôi tự hỏi
không biết anh ta có giữ lời hứa hay
không. Khi chúng tôi ngồi xuống mọi
người đồng loạt vỗ tay. Khẩu súng
vướng víu trong túi quần tôi. Tôi để tay
lên trên nó.
Bảng hiệu của trường quay chuyển sang
hai chữ “Im lặng”.
Prem Kumar quay sang tôi. “Anh Ram
Mohammad Thomas, trước khi chúng ta
tạm nghỉ, tôi đã hỏi anh câu hỏi cuối
cùng, câu hỏi thứ mười hai, câu hỏi có
mức thưởng một tỷ rupi. Tôi sẽ nhắc lại