cha, mẹ, ông chủ, thầy giáo và linh mục
của tôi, tất cả trong một. Nếu trong cuộc
đời tôi có gì đó gần giống như là hạnh
phúc, thì đó chính là quãng thời gian tôi
ở với ông.
Cha Timothy sinh ra ở miền Bắc nước
Anh, một nơi được gọi là York, nhưng
ông định cư ở Ấn Độ đã nhiều năm. Nhờ
ông mà tôi biết đọc và biết nói thứ tiếng
Anh chuẩn. Ông dạy tôi những chuyện kể
của Mẹ Ngỗng và các bài hát ru. Tôi
thường ngâm nga bài “Ngôi sao nhỏ lấp
lánh, lấp lánh” và “Baa, baa, chú cừu
đen” bằng cái giọng lạc điệu kinh khủng,
góp phần, theo tôi nghĩ, mang đến cho
Cha Timothy một sự giải trí thú vị giữa