“Tớ bị nghiện keo hồ,” sau đó cậu ấy nói
với tôi. “Tớ mua nó từ người sửa giày.
Keo hồ giúp tớ loại bỏ cảm giác đói và
đau đớn. Tớ nhìn thấy những màu sắc rực
rỡ, và thỉnh thoảng thấy cả mẹ tớ nữa.”
Tôi hỏi xin cậu ấy một ít keo hồ xài thử.
Sau khi hít vào, tôi bắt đầu cảm thấy hơi
chóng mặt, sàn nhà dưới chân dường như
chuyển động và tôi bắt đầu nhìn thấy
những hình ảnh. Tôi nhìn thấy một người
đàn bà cao quấn sari trắng bế một đứa bé
trong tay. Gió rít làm tóc cô ấy bay lòa
xòa, che khuất khuôn mặt. Nhưng đứa bé
giơ bàn tay nhỏ xíu của nó lên và dùng
những ngón tay dịu dàng vén tóc cô ấy,
làm khuôn mặt cô lộ ra. Nó nhìn thấy hai
con mắt trũng sâu, bơ phờ, một cái mũi