Giờ ông ta cầm một sợi dây điện có dòng
sống trông như một cây pháo trong lễ hội
ánh sáng Dawali. Ông ta nhảy quanh tôi
như một võ sĩ quyền anh say rượu rồi bất
ngờ tấn công tôi. Ông ta chọc cái dây
điện trần vào lòng bàn chân trái của tôi.
Dòng điện truyền trong người tôi tựa như
một thứ chất độc nóng bỏng. Tôi rúm
người lại, co giật dữ dội.
Godbole hét vào mặt tôi. “Thằng khốn,
mày vẫn không chịu khai mày đã sử dụng
trò bịp nào trong chương trình đó hả? Ai
đã cho mày biết câu trả lời hả? Khai đi
thì mày sẽ không bị tra tấn nữa. Mày sẽ
được ăn một bữa ngon lành nóng sốt.
Thậm chí mày có thể về nhà.”
