kiêm nhà hàng Jimmy. Điều tốt đẹp duy
nhất của việc làm thuê tại quán Jimmy là
tôi không phải có mặt ở chỗ làm cho tới
ít nhất giữa ngày. Nhưng đây là sự bù
đắp cho những đêm khuya tôi phải thức
phục vụ không biết bao nhiêu kẻ thô lậu
say xỉn đến từ khắp nơi trong thành phố
và nghe những câu chuyện ai oán của họ.
Tôi rút ra một kết luận rằng rượu là đấng
công bằng vĩ đại. Bạn có thể là người
phụ trách quảng cáo chuyên nghiệp hay
một anh thợ đúc tầm thường, nhưng nếu
không cầm nổi ly rượu thì bạn chỉ là một
kẻ say xỉn mà thôi.
Sau trải nghiệm đau buồn với Shantaram,
tôi cứ nghĩ mình sẽ chẳng bao giờ chịu
nổi một kẻ say. Nhưng quán Jimmy là
