trăng. Taj có màu hồng nhạt vào buổi
sáng, màu trắng sữa vào chiều muộn và
màu vàng ánh vào những đêm có trăng.
Những thay đổi này, như người ta nói,
mô tả các tâm trạng khác nhau của người
phụ nữ. Giờ tôi sẽ dẫn các bạn vào trong
lăng. Xin hãy cởi giày ra và để ở đây.”
Các du khách cởi giày và bước vào lăng
chính. Tôi vẫn ở bên ngoài, cố khớp
những màu sắc thay đổi của lâu đài với
những kiểu tâm trạng thay đổi mà tôi thấy
ở Neelima Kumari.
Ai đó gõ nhẹ vào vai tôi. Tôi quay phắt
lại, thấy một người ngoại quốc đeo kính
cùng vợ và hai đứa con đang nhìn tôi
