“Hai tháng trước tôi đăng quảng cáo trên
tờ báo tiếng Hindi Dainik Ujana, và nhờ
phước lành của nữ thần Durga nên phản
hồi rất tốt. Nhìn xem có bao nhiêu thư
gửi đến này.” Chị đưa ra cả một bó thư
và phong bì. Chị chọn từ đó ra sáu tấm
ảnh và đưa cho chúng tôi xem. “Nói cho
tôi biết, trong số này cậu nào hợp với
Lakshmi đây?”
Shankar và tôi ngắm nghía các chú rể
tương lai. Chúng tôi tìm thấy khiếm
khuyết ở hầu hết bọn họ. Người thì trông
quá già. Người thì có điệu cười hiểm ác.
Người thì xấu xí. Người lại có một vết
sẹo. Một bức trông không khác gì ảnh tù
nhân trong hồ sơ cảnh sát. Chỉ còn lại
mỗi một bức ảnh. Đó là ảnh chụp một
