A20. Không nhìn được rõ mặt ông ta,
nhưng tôi có thể nhận ra đó là một ông
già có bộ râu dài và mượt. Ông ta mặc
trang phục gì đó có vẻ như một bộ
pathan.
Tôi tò mò về người đàn ông này. Tại sao
ông ta lại xem phim giữa chừng? Ông ta
chỉ trả nửa tiền vé chăng? Salim thì
chẳng bận tâm. Cậu ta nghển cổ chờ đợi
cảnh yêu đương giữa Armaan và Priya
sắp sửa bắt đầu.
Armaan đã đến Thụy Sĩ, bề ngoài là để
xác định một địa điểm liên lạc nhưng
thực chất là để tán tỉnh Priya và anh ta
thể hiện một ca khúc với màn phụ họa