Hồi chuông thứ hai vang lên. Giờ giải
lao đã hết. Bộ phim sắp được chiếu tiếp.
Salim đã tóm tắt cho tôi nghe phần cốt
truyện còn lại. Armaan và Priya giờ sẽ
hát một ca khúc ở Thụy Sĩ trước khi
Priya bị một nhóm kình địch giết hại. Sau
đó Armaan giết hàng trăm tên vô lại để
trả thù, vạch trần những chính trị gia và
các sĩ quan cảnh sát tham nhũng, để rồi
cuối cùng chết cái chết của một anh
hùng.
Chúng tôi trở về ghế A21 và A22. Khán
phòng tối trở lại. Bỗng nhiên một người
đàn ông dáng người cao bước qua cửa
ban công và đến ngồi vào chiếc ghế bên
cạnh Salim. Ghế A20. Ông ta có hai trăm
chỗ ngồi để lựa chọn, nhưng lại chọn ghế