Hãy nói xem làm sao tôi sống nổi nếu
đêm nay nó chết?” Ông ấy chìa ra bức
ảnh màu chụp một cậu con trai trông thật
trẻ trung ưa nhìn. Cậu có đôi mắt đen
biểu cảm và nụ cười nồng ấm. Cậu làm
tôi nhớ tới Shankar, và tôi vội nhìn đi
chỗ khác. “Tôi đã nói với ông rồi, tôi xin
lỗi. Làm ơn đừng quấy rầy tôi,” tôi nói
và gỡ chân mình khỏi tay ông ấy.
Tôi không nhìn lại phía sau xem ông ta
có tiếp tục đi theo hay không mà vội vã
đi tới giường của Nita. Shyam và một gã
đàn ông khác đến từ nhà chứa đang ngồi
trên ghế trước mặt Nita giống như hai gã
lính canh. Họ đang ăn bánh gối gói trong
một tờ báo ướt. Nita hình như đang ngủ.
Mặt cô bị băng nhiều chỗ.