Túp lều có hình vuông, từ dưới lên tận mái được che bằng cây sậy và
cây cỏ lớn. Bốn phía lều có những lỗ nhỏ, đứng phía ngoài không nhìn
thấy gì. Ở bên trong, có thể thấy rõ chung quanh. Ánh sáng theo các lỗ
ấy lọt vào trong lều. Trên mặt đất có một lớp dương xỉ dày. Trong một
góc lều, có khúc gỗ bằng thân cây, dùng để thay thế ghế dài!
Ôi, cái tổ ấm xinh đẹp quá! Cái tổ này chẳng giống cái buồng trọ
Perin vừa ra khỏi. Ở đây, em sẽ ngủ ngon giấc trong không khí trong
lành, yên tĩnh. Em đang nằm trên cây dương xỉ, không còn nghe gì ngoài
tiếng lá cây xào xạc và nước chảy. Ở đây, Perin không phải nằm trên tấm
nệm cứng của mẹ Prăngxoadơ, trong bầu không khí dễ sợ, giữa tiếng kêu
la của La Noayden và các bạn cùng phòng. Cái mùi mồ hôi ấy vẫn cứ
theo đuổi, làm em buồn nôn.
Perin nằm dài trên cây dương xỉ, trong một góc lều, sát tường bằng
cây mệm mại. Em nhắm mắt lại, cảm thấy ngây ngất dễ chịu. Rồi em
đứng lên vì không được phép ngủ, sợ dậy trễ, không kịp đến xưởng.
Bây giờ mặt trời đã rõ. Về phía đông qua cái lỗ đối diện, một tia nắng
vàng len vào túp lều. Phía ngoài, chim hót quanh hòn đảo nhỏ, trên ao
hồ, trong bụi cây, trên cành liễu. Tiếng động, tiếng thì thầm, tiếng huýt
sáo, tiếng kêu lẫn lộn cho ta hay các con vật trong mỏ than bùn đã thức
dậy. Qua một lỗ trống, Perin đã nhìn thấy con vật ấy đang vùng vẫy thoải
mái quanh túp lều cỏ. Trong đám sậy, bầy chuồn chuồn đang bay lượn
khắp nơi. Dọc theo hai bên bờ, nhiều con chim lấy mỏ mổ sâu bọ trên đất
ướt. Một con vịt trời màu vàng đậm pha màu xám Ero xinh hơn vịt nhà
đang bơi lội trên mặt hồ đầy hơi nước nhẹ. Đàn vịt con vây quanh vịt
mẹ. Vịt mẹ muốn giữ chúng lại, nhưng chúng lẩn tránh, nhào vào đám
hoa súng đơn hoa và chúng bị vướng giữa các cọng súng, trong lúc đuổi
bắt sâu bọ. Thình lình, một tia sáng màu xanh nhạt như tia chớp, làm
Perin lóa mắt. Sau khi nó biến mất, Perin mới biết đó là loại chim bói cá
vừa vượt qua hồ. Perin không dám cử động. Cả thế giới trong đồng cỏ
này sẽ bay đi hết nếu biết em ở đây. Đứng bên cửa sổ, Perin nhìn cái thế
giới ấy. Tất cả đều xinh đẹp, trong ánh sáng tươi mát, sinh động, vui
