“Tôi không nhớ,” Luke trở nên bối rối hơn trước mỗi câu hỏi mà Nick
bắn vào anh ta.
“Cố nhớ đi!”
Anh ta bóp trán. “Một đám chúng tôi đang nói chuyện trong quán rượu
sau giờ làm việc. Đề tài câu chuyện khá hoang dại. Ai đó trong đám đã tới
câu lạc bộ khiêu vũ thoát y vào cuối tuần, mọi người đùa cợt về chuyện đó
mãi. Anh biết mỗi khi đám đàn ông tụ tập với nhau thì như thế nào rồi
đấy.” Câu này nhằm vào Nick, người vẫn tỏ ra vô cảm như trước. “Ai đó đã
nói đến trang web. Họ nói rằng tôi cần mật mã để mở một tài khoản, và nó
được giấu trong số điện thoại trên một quảng cáo ở cuối tờ London Gazette.
Một loại mã bí mật, chỉ có những người trong cuộc mới biết. Tôi không
định vào trang đó, nhưng rồi tò mò và...” Anh ta nói nhỏ dần, nhìn giữa
Nick và Kelly. “Tôi chả làm gì sai trái cả.”
“Tôi nghĩ rằng anh nên để chúng tôi quyết định điều đó,” Nick nói.
“Vậy là anh tải các chi tiết về Zoe Walker, rồi anh đi theo cô ấy.”
“Tôi không đi theo cô ấy! Tôi không phải là kẻ rình mò. Tôi chỉ sắp
xếp để chạm trán cô ấy thôi, không có gì hơn cả. Xem này, tất cả những thứ
này...”, anh ta khua tay vòng quanh, khoanh vùng căn hộ, “Nó thật tuyệt,
nhưng tôi đã phải làm việc cực nhọc đến chết để có nó. Tôi đi làm bảy ngày
một tuần, tối nào cũng phải điện đàm với đồng nghiệp bên Mỹ... chẳng có
nhiều thời gian gặp gỡ phụ nữ. Trang web ấy đã giúp tôi một tay, tất cả chỉ
có vậy.”
Giúp tôi một tay, Kelly nghĩ và bắt gặp ánh mắt của Nick. “Hãy nói
với tôi việc gì đã diễn ra tại sân ga ở Whitechapel trong lần đầu tiên anh nói
chuyện với Zoe Walker?”
Vẻ gian giảo lại xuất hiện ở Harris, mắt anh ta đảo nhanh về phía trái.
“Chị có ý gì?”
“Chúng tôi đã có lời khai của Zoe,” Kelly nói liều. “Cô ấy đã nói với
chúng tôi tất cả.”
Harris nhắm mắt trong thoáng chốc. Khi mở mắt, anh ta tránh sự tiếp
xúc bằng mắt, thay vào đó nhìn chằm chằm vào một cuốn sách hướng dẫn
du lịch Italy trên bàn cà phê trước mặt. “Sáng hôm đó, tôi đã cố bắt chuyện
