Trường có một phòng nhỏ dùng để tiếp khách. Một người tên là Tanaka,
trưởng phòng hành chính, khoảng năm mươi tuổi tiến vào. Tanaka xem bức
ảnh mà Yuzuki đưa rồi gật đầu. “Đây đúng là đồng phục của trường chúng
tôi. Nhưng nó đã lâu lắm rồi. Đồng phục bây giờ kiểu dáng đã rất khác.
Huy hiệu trường thì đương nhiên vẫn thế.”
“Tôi biết đây là bộ đồng phục của hơn ba mươi năm về trước. Người vợ
của ông Hida Hiromasa mà tôi đã nói chuyện qua điện thoại nếu còn sống
thì năm nay cũng bốn mươi bảy tuổi.”
“Ra là vậy. Cũng có thể là như thế. Sau khi nhận được điện thoại của
anh, tôi đã lên mạng tìm hiểu. Hình như ông Hida Hiromasa là một người
rất xuất sắc. Ông ấy đã nhiều lần tham dự Olympic. Lần đầu tiên chúng tôi
được biết vợ của một vận động viên như thế là học sinh đã tốt nghiệp ở
trường chúng tôi. Nếu biết được thời ông ấy còn là vận động viên thì có thể
chúng tôi cũng giúp được gì đó.”
Trong lời nói của Tanaka không có vẻ gì là xã giao. Hình như ông ấy rất
vui vì vận động viên từng nhiều lần tham dự Olympic lại là chồng của một
học sinh trong trường mình. Mặc dù quan hệ khá xa nhưng nó cũng liên
quan đến ngôi trường này.
“Tôi đã tìm hiểu rất nhiều về người vợ của ông Hida này. Liệu ông có thể
hợp tác với tôi được không? Họ cũ của bà ấy là Hayakawa.”
Mặt Tanaka đầy vẻ nghi ngờ. “Anh nói là hợp tác nhưng cụ thể là việc
gì?”
“Chẳng hạn ông có thể cho tôi xem bảng điểm của bà ấy không? Tôi rất
muốn biết điểm thể dục của bà ấy.”
Nhưng Yuzuki chưa kịp nói hết câu thì Tanaka đã lắc đầu và cười một
cách gượng gạo. “Chắc là không được rồi. Bảng điểm của hơn ba mươi
năm trước bây giờ không còn nữa. Giả sử nó có còn đi chăng nữa thì không
thể bất cẩn mà cho anh xem được. Dù gì thì tôi cũng phải trả lời anh
chuyện này là không được.”
“Vậy sao ạ?”
