Shaw gật đầu nhưng tâm trí như để nơi khác. "Tôi đã bảo Frank. Ông
ta sẽ đảm nhiệm việc ấy", ông đáp, giọng như mơ màng.
Shaw đột ngột nhăn nhó và ôm chặt lấy cánh tay bị thương, rõ ràng cả
người bên trái co rúm lại vì đau đớn.
Katie hoảng sợ ngó quanh, trông thấy nút gọi hỗ trợ và bấm ngay.
Một tiếng nói vang lên, Katie thông báo tình hình cho nữ y tá và một phút
sau cô có mặt. Shaw được truyền thêm thuốc, ông dần dần thiếp đi.
Katie tiếp tục cầm tay ông, dựa người vào giường và nhìn ngực ông
phập phồng.
Cô ngồi đó, không biết thời gian đã trôi qua bao lâu. Mất sức vì đi
nhiều và thiếu ngủ, cuối cùng hai mắt cô cũng díp lại. Thêm một quãng thời
gian nữa trôi qua khi cả Katie và Shaw cùng ngủ say. Rốt cuộc Katie mở
mắt và thấy Shaw đang chằm chằm nhìn mình. Cô từ từ bỏ tay ông ra và
ngồi lui lại sau.
"Ông thấy thế nào rồi ?" Cô hỏi.
"Tại sao cô tới đây ?" Giọng Shaw đã đanh lại và xoáy thẳng vào
Katie. Rõ ràng lúc này màn sương do thuốc tạo ra không còn nữa.
"Tôi bảo ông rồi. Tôi nghe tin là ông bị thương. Ý tôi là, như ông biết
đấy, ông đã cứu mạng tôi. Một việc tốt đáng được đáp lại bằng một việc
tốt", cô nói thêm rất nhanh, lòng thầm ước mình đã không nói điều gì đó
ngu ngốc. Ánh mắt Shaw như xuyên thấu người cô, thẳng tới linh hồn của
linh hồn cô - một nơi mà ngay cả cô cũng ít khi cảm nhận được. Đó quả là
điều đáng sợ.
"Ông có đói hay khát không ?" Katie hỏi nhanh, hy vọng mượn những
vấn đề bình thường để ẩn tránh ánh mắt như làm héo quắt người khác.
"Frank đâu ? Cô phải qua được Frank mới vào nổi đây".
"Ông ấy đang ở đâu đó".
Shaw cố gượng ngồi dậy nhưng Katie nhẹ nhàng đẩy ông nằm xuống.
"Quanh người ông đều có các ống và dây truyền", cô cảnh cáo. "Hãy
nằm yên, không là ông sẽ làm điều có hại thật đấy".
"Tôi muốn gặp Frank", Shaw nói vẻ quả quyết. "Tôi muốn biết Anna
đang ở đâu !"
"Tôi sẽ đi xem có tìm được ông ấy không".
"Cô làm việc đó bây giờ đi"
Katie thấy miệng khô khốc khi Shaw hằm hằm nhìn cô như tố cáo
điều gì, như thể cô vừa phạm tội. Mà thật sự Katie cảm thấy đúng như thế
thật. Cô đã nói dối Shaw và biết rằng ông đã cảm nhận thấy điều ấy.
