Ngay khi Shaw dập máy không thèm nói chuyện, Katie thu dọn đồ và
ra đi. Cô tìm phòng trong một nhà nghỉ cũ và tồi tàn chấp nhận thanh toán
bằng tiền mặt và chẳng hỏi gì liên quan tới cá nhân. Cô ở suốt, thực ra vùi
mình trong đó thì đúng hơn. Katie thề rằng nếu vượt qua được tất cả chuyện
này, việc đầu tiên cô sẽ làm là bay về Hoa Kỳ và lấy gậy đánh bóng chày
nện một cú vào hai đầu gối Kevin Gallagher.