CHƯƠNG 23
Katie James vừa điều chỉnh chiếc ống nhòm nhỏ vừa đặt một tay lên
ngực để ngăn tim đập mạnh. Cô đã bám theo chiếc Mercedes từ khách sạn
Balmoral. Vì lúc trên du thuyền Britannia trước đó cô đã nghe lỏm được tên
đích tới nên có vài lần Katie chạy vượt lên chiếc Mercedes để tránh bị nghi
ngờ, sau đó mới tụt lại sau. Khi chiếc xe ấy rẽ vào con đường rải sỏi, Katie
tiếp tục chạy thẳng, sau đó mới vòng lại, tính toán rằng họ chưa thể đi quá
xa. Cô đỗ xe khuất sau một khúc cua, leo qua một gò nhỏ, len lỏi qua một
vài cây rồi ẩn mình ở một khe nhỏ để quan sát.
Katie tới đủ gần để nghe một số điều cánh đàn ông nói. Người đàn
ông cao lớn ở khách sạn Balmoral là kẻ mua ma tuý, cái đó thì rõ rồi. Điều
khiến cô ngạc nhiên chính là tay đi cùng với ông ta ở nhà thờ. Tay đó có
hình xăm mà Katie chỉ thấy trên da của lính đặc nhiệm Delta. Nhưng dù sao
những người như thế vẫn có thể trở thành người xấu, cô nghĩ. Cánh đàn ông
còn lại là kẻ bán. Ma tuý giấu trong những quả bóng đá, họ đang bàn đến
chuyện tiền nong thì những khẩu tiểu liên xuất hiện.
Katie đã tính chuyện dùng điện thoại di động gọi cảnh sát nhưng rồi
cô lại thay đổi chiến thuật. Khi những khẩu súng đột ngột xuất hiện, cô chỉ
muốn bỏ chạy. Vừa bắt đầu lùi lại thì một âm thanh làm cô khựng lại.
Tít phía xa bên phải cô như có một làn sóng màu đen đang di chuyển
xuyên qua khu rừng. Cô sụp xuống đất và cố tìm cách chui xuống. Khi
những khẩu súng bắt đầu nhả đạn, Katie cố chui xuống sâu hơn nữa. Nhưng
thứ gì đó - có lẽ là bản năng của một nhà báo - khiến cô nhìn qua ống nhòm
đúng lúc để kịp thấy hai tên bán ma tuý trúng đạn súng máy, cơ thể chúng
lổ chỗ vết đạn, từ đó máu phọt ra. Hai tên ngã xuống đất chết không kịp kêu
một tiếng.
Khi tiếp tục theo dõi, Katie thấy người đàn ông cao lớn giật được
khẩu tiểu liên từ tay một trong những tên khổng lồ, rồi với sự nhanh nhẹn
trái hẳn với thân hình to lớn, ông tung một cú đá vào bụng, rồi thêm một cú
nữa vào đầu kẻ to lớn hơn khiến hắn đổ gục. Ông ta xoay người và giơ khẩu
súng lên như thể đầu hàng, song khi những viên đạn súng máy găm xung
quanh chỗ mình đứng, dường như ông ta nghĩ lại việc ấy.
Những tên bán ma tuý khác đã kịp nấp sau chiếc xe tải. Chúng bắn
vào bất kỳ thứ gì cản đường, trong khi làn sóng đen tràn qua chỗ Katie đang
thiết lập lưới hoả lực dày đặc. Thế là người đàn ông cao lớn bị kẹt ở giữa.
"Ông ta chết rồi", Katie sợ hãi thầm thì với chính mình.