- Trên đường trở về xứ xở của con người, cậu sẽ gặp một người chăn cừu và
ba con chó. Hãy mua ba con chó ấy với giá cao cũng được sau này chúng sẽ
rất có ích cho cậu, chúng sẽ cứu cậu thoát hiểm đấy. - Con quỷ vừa khuyên
chàng như vậy vừa tung mình bay cao hơn nữa.
Khi Salaydin từ biệt gia đình nhà bảy con quỷ tốt bụng, bà mẹ nói với
chàng.
- Ta sẽ cho con một món quà quý giá! Từ nay con sẽ có sức mạnh ngang
bằng với sức của cả bảy con ta cộng lại. Trên đầu con sẽ mọc bảy sợi tóc
bằng bạc, sức mạnh của con nằm cả ở trong ấy. Còn bây giờ thì hãy đi đi,
cầu thánh Allah phù hộ cho con.
Salaydin cảm tạ bà mẹ phù thuỷ cùng bảy con quỷ thiện rồi lên đường về
nhà.
Chàng gặp trên đường một chàng chăn cừu. Hoàng tử mua ba con chó với
giá rất đắt, gấp ba lần so với giá anh ta đòi rồi lại tiếp tục lên đường. Chàng
đi hết ngày dài lại đêm thâu mãi mới thấy lại lâu đài nằm trên ngọn đồi. Vì
quá lo lắng cho sức khoẻ của vợ, chàng vội chạy về phía lâu đài nhưng
Fatima chẳng mong gặp lại chồng sớm như vậy, ả mặc một chiếc váy tuyệt
đẹp. Hoàng tử ngây thơ lại cứ tin rằng nàng mặc như thế để chào mừng
chàng trở về. Hoàng tử liền âu yếm ôm vợ vào lòng.
- Nàng đã khỏi bệnh rồi - Chàng reo lên không kìm nổi niềm hạnh phúc - Ta
có vất vả trên chặng đường vừa rồi dù vô ích cũng chẳng sao.
- Thiếp sẽ ăn chỗ táo này, sức khoẻ thiếp sẽ còn tốt hơn nữa. - Người vợ bạc
tình nói.
Fatima vội cất ngay chỗ táo để dành đem cho con quỷ mắt xanh để nó mạnh
hơn trước. Ngay khi hoàng tử đi săn, Fatima đã vội vã đi gặp nó.
- Cần phải trừ khử hắn ngay lập tức! - Mụ nói - Hãy ăn chỗ táo này, chàng
sẽ mạnh lên gấp bội, như thế có thể giết được anh ta rồi!
- Ta không nghĩ vậy! - Con quỷ càu nhàu đáp – Chồng nàng lẽ ra đã phải
chết ở xứ sở của quỷ sa mạc rồi mới phải. Làm sao anh ta trở về nguyên vẹn
