Khu vườn ngọc trai
Xưa kia, trong thành Khaleb có một vị vua có khu vườn rất kỳ lạ: Hàng
năm, cây cối trong vườn không ra hoa, kết quả mà cho những viên ngọc trai
thật đẹp. Nhưng vào một ngày, có con quỷ đã phù phép biến hoá khiến cho
không những cây cối không cho quả quý nữa mà ai ngủ qua đêm trong
vườn sẽ bị chết thảm khốc. Vào buổi sáng, người ta đã thấy xác của một
chàng trai can đảm bị chặt ra làm hai mảnh.
Đức vua có ba người con trai, ba hoàng tử trẻ gan dạ và xông xáo. Một
hôm, đức vua gọi ba con đến và dặn dò:
- Cuộc sống của cha sẽ chẳng còn được bao lâu nữa. Cha sẽ chia tất cả tài
sản của cha cho các con trừ khu vườn ngọc trai vì cha không muốn các con
bị bỏ mạng nơi ấy.
Hoàng tử lớn quả quyết nói:
- Tâu phụ hoàng, xin người đừng sợ, con sẽ qua đêm trong vườn và cha sẽ
thấy chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
Mặc cho đức vua hết lời phản đối, chàng vào vườn từ xẩm tối hôm trước và
sớm hôm sau, người ta thấy thi thể chàng bị chặt làm hai mảnh.
Hoàng tử thứ hai, bị lòng tham có được mảnh vườn thôi thúc, quyết định
đến lượt mình qua đêm trong vườn. Những giọt nước mắt của cha chàng
cũng không ngăn được bước chân hoàng tử và ngày hôm sau người ta lại
thấy xác chàng bị chặt làm đôi.
Hoàng tử út Salaydin nói:
- Tâu phụ vương, đêm nay con sẽ vào vườn để xem ai đã giết hại các anh
con. Con sẽ trả thù chúng và sống sót trở về.
Ngay tối hôm ấy, Salaydin vượt qua hàng rào quanh vườn. Chàng chuẩn bị
một tấm đệm và chăn cuộn tròn giả làm như có người đang ngủ, còn mình
thì nấp dưới một cái ghế và chờ đợi.
Nửa đêm , chàng nghe thấy có tiếng động. Hoàng tử út nín thở và dụi mắt
nhìn. Một con quỷ gớm ghiếc đang tiến lại gần chỗ chăn đệm, hắn chẳng có
