- Có. Tôi đã ở Thụy Điển và từng leo lên núi băng, nơi mà Tindir ở.
- Anh đã đến đấy à! Fedma kêu lên, rất sung sướng. Như thế thì anh biết
đường. Dẫn tôi đến núi băng nhé, vì tôi muốn thấy Tindir Gudrun, xem
nàng có thật đẹp như người ta nói không.
- Nàng thật đẹp, nhưng tôi khuyên anh không nên đến nước Thụy Điển.
- Tôi muốn thấy nàng. Nếu thích thì nàng sẽ làm vợ tôi.
Rojo lắc đầu:
- Không dễ đâu. Anh nàng canh giữ nàng ngày đêm - không ai khỏe bằng
hắn. Không ai chống cự được với hắn. Hắn đã quyết định không cho phép
bất cứ ai đưa em hắn ra khỏi lâu đài băng. Tindir Gudrun nằm trong một
quan tài băng. Hai mươi bốn ngọn nến cháy quanh quan tài - vì Tindir hai
mươi bốn tuổi. Ai muốn lấy nàng làm vợ thì phải thổi tắt tất cả các cây nến
trong một hơi. Người nào thất bại sẽ biến thành tảng băng. Vì chưa một anh
chàng cầu hôn nào thành công nên trước lâu đài có một con đường dài đầy
những tảng băng.
- Nhưng anh, anh đã đến đấy, anh không thử thổi tắt nến à? Làm thế nào mà
anh không biến thành một tảng băng?
- Không, tôi không thử. Tôi bị cấm không được lấy vợ, nếu không sẽ bị mất
sức mạnh.
- Vậy thì hãy đi với tôi. Anh sẽ thổi tắt hai mươi bốn ngọn nến còn tôi sẽ
lấy Tindir Gudrun, Fedma đề nghị.
Rojo lắc đầu:
