- Thưa ông tôi ạ. Quả đúng như thế!
- Như thế là thế nào? Tại sao lại vừa phải lại vừa không phải, vừa hẳn
lại vừa không hẳn? Ngay cả cái con trâu hàng ngày anh chăm sóc nuôi
dưỡng nó, nó kéo cày cho anh mà anh cũng không biết rõ nó là trâu đực
hay trâu cái là nghĩa làm sao?
Mọi người xung quanh bàn tán, xì xào. Bỗng từ trong một góc "nhà
làng" thỏ lên tiếng:
- Đơn viết như vậy là quá rõ rồi, đúng đấy chứ, ông chủ sóc lại bắt bẻ
nỗi chi?
Chủ sóc hất hàm hỏi:
- Đơn này viết lung tung như thế này mà mày bảo là quá rõ, là đúng,
thì mày hãy giải thích đi xem nào.
Thỏ bước ra giữa chiếu, cầm lá đơn đọc lên, rồi giải thích:
- Thời gian mất trâu "không phải năm ngoái, cũng chẳng phải năm
nay" có nghĩa là vào lúc giao thừa, trâu bị mất ở đây "không hẳn là trâu
đực, mà cũng không hẳn là trâu cái", vậy thì chỉ có là trâu thiến thôi, còn kẻ
bị nghi đã ăn cắp trâu ở đây, thì đã được nêu ra khá cụ thể rồi đấy chứ. Kẻ
đó "không phải là người dưng mà cũng không phải là bà con" thì rõ ràng là
rể của ông ta chứ còn ai nữa.
Mọi người xung quanh nghe thỏ giải thích xong, đều vỗ tay tán
thưởng: "Đúng là thỏ thông minh thật!".
Viên chủ sóc ngồi ngây người ra một lúc, rồi gật gù mấy cái, ra điều
phục tài con vật.
Theo lời kể của ông Lâm Sít