TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 233

[

←59

]

Có bản viết là : và gật. Nhưng tưởng đặt cỏ thì có nghĩa hơn, vì lấy chữ Kinh Thí :

生蒭一束

sinh xô nhất thúc : một nắm cỏ tươi. Tục cổ hay dùng bó cỏ làm lễ viếng, lễ tế, để rót rượu
vào, hay để thay nén hương.