TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 292

[

←118

]

Đoạn-trường nghĩa đen là đau-đớn như đứt ruột, mà nghĩa bóng là cái oan-nghiệp của những
kẻ đa tình, người bạc-mệnh. Sổ đoạn-trường là sổ kê tên những người phải chịu sự đau-đớn
khổ-sở.