TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 387

[

←213

]

Câu này mỗi bản viết một khác : Bản thì viết Dù đâu… bản thì viết : Dù mà.
解結 giải kết là lấy trong sách nhà Phật : 解怨結俗 giải oan kết tục. Nghĩa là : đều chẳng may.