TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 687

[

←513

]

Tống-thi

泣損雙眸腸欲斷, 怕黃昏到又黃昏 khấp tổn song mâu tràng dục đoạn, phạ hoàng-

hôn đáo hựu hôn-hoàng : khóc hại cả mắt, đứt cả ruột, sợ rằng hết chiều nay lại đến chiều mai
cứ thế mãi.