đang trong cơn lũ. Họ tiếp tục chiến đấu, không ai chịu lùi một bước mãi
cho đến khi Achilles nhanh như sóc đâm một nhát về phía Memnon khiến
cho chàng không kịp trở tay. Thanh kiếm bằng đồng sắc nhọn xuyên qua cơ
thể của Memnon khiến chàng ngã gục xuống dưới đất.
Achilles cũng bị thương nặng và bị yếu do bị mất máu nên cũng không còn
hứng thú với việc tước lấy bộ áo giáp bằng vàng của Memnon, mà hét một
tiếng thật lớn rồi tiến lên phía trước. Chàng hi vọng có thể vào bên trong
cổng thành Troy cùng với đám quân Troy đang rút chạy. Theo hiệu lệnh
của Achilles, binh lính Hi Lạp cũng theo sau chàng. Achilles luôn là một
trong số những vị chỉ huy tài giỏi, dũng cảm nhất. Sự có mặt của chàng
chính là động lực cho binh lính Hi Lạp và là sự khiếp sợ đối với kẻ thù.
Chàng bị thương nhưng điều đó không hề làm giảm ý chí chiến đấu của
chàng; chàng vẫn tiến lên phía trước, rượt đuổi kẻ thù đang rút chạy. Quân
Hi Lạp vừa đuổi theo kẻ thù, vừa giết chết tất cả những ai gặp trên đường
đi. Cổng Scanean chật ních binh lính bao gồm cả những kẻ đang đuổi theo
và những người đang bị đuổi. Vào giờ phút đó, quân Hi Lạp đã vào được
bên trong thành Troy, đốt cháy thành phố, bắt giữ phụ nữ. Tuy nhiên, Paris
đứng trên tháp cao nhìn xuống cổng, trong lòng dâng trào nỗi tức giận
trước cái chết của Hector. Chàng cố giương cung lên nhưng dây cung của
chàng đã bị dão bởi suốt cả ngày hôm đó chàng đã xối tên về phía kẻ thù.
Chàng chọn một sợi dây khác, căng lại cung và tiếp tục tấn công kẻ thù
theo cách của mình. Chàng nhằm thẳng mắt cá chân của Achilles để bắn
bởi vì mắt cá chân của Achilles là nơi không có quần áo giáp bảo vệ. Mũi
tên xuyên ngang qua mắt cá của Achilles, sẵn đã bị thương nặng, Achilles
ngã lăn xuống đất; bộ quần áo giáp các vị thần làm riêng cho chàng dính
đầy bụi bặm và máu tươi. Achilles đã chiến đấu quá sức mặc dù bị thương
nhưng chàng vẫn không chịu quay về tàu nghỉ ngơi mà tiếp tục xông lên.
Chàng đã biết trước số phận của mình nên cũng không có ý định trốn tránh.
Tất cả những gì chàng mong muốn là tận dụng quãng thời gian còn lại giúp
quân Hi Lạp giành được ưu thế trước đối thủ. Chàng mải đuổi theo kẻ thù
nên không đề phòng phía trên. Mặc dù chàng biết Paris là một xạ thủ đáng
