người khổng lồ này cũng làm như vậy. Tuy nhiên, Heracles đã rút cây cung
lớn của mình ra và bắn chết Eurytus - đức vua của Oechalia và bất cứ khi
nào có một người không lồ giơ tay hay vai ra khỏi vách đá, chàng sẽ bắn
một mũi tên găm tay hay vai của kẻ đó vào tảng đá cho đến khi tất cả bọn
họ chết hết mới thôi. Sau khi giải quyết xong vấn đề với người khổng lồ, họ
lại tiếp tục lên đường tiến về hướng đông, trong lòng ai nấy đều tràn ngập
hi vọng Gió thuận thổi căng cánh buồm và con thuyền Argo nhẹ nhàng lướt
sóng suốt cả ngày. Nhưng đến đêm, gió bắt đầu đổi hướng và nổi bão đẩy
con thuyền quay lại đúng nơi mà họ xuất phát ban sáng nhưng không ai
trong số họ biết được điều đó. Những người dân trên đảo tưởng họ là kẻ
cướp liền xông vào định giết chết họ. Tuy nhiên, sau khi nhận ra chỉ là hiểu
lầm thì hai bên dàn hòa với nhau.
Sau một quãng đường ngắn nữa, đoàn tráng sĩ thuyền Argo tới bờ biển xứ
Mysia, một hòn đảo thuộc châu Á. Tại đây họ cập bến lên bờ để bổ sung đồ
ăn, thức uống, tuy nhiên, họ lại gặp một chuyện không may trên chính hòn
đảo tưởng như là yên bình này. Trong khi chàng dũng sĩ Heracles cùng mọi
người đang cắt những đám sậy và cỏ để trải thành giường trên cát thì một
người trên thuyền nói có một mái chèo bị gãy. Vậy là Heracles phải vào
trong rừng chặt cây để làm một mái chèo mới. Chàng trai trẻ vô cùng đẹp
trai là Hylas là bạn của Heracles và được chàng yêu quý nên được chàng
cho đi theo. Khi Hylas xuống một dòng suối rất đẹp sâu, trong xanh để múc
nước thì các nàng tiên nước sống trong khu suối nhìn thấy chàng. Họ
thường được gọi là các nàng Nereids với giọng hát trong trẻo khiến người
nghe bị mê hoặc. Trong số các nàng tiên nước có hai người tên là Eunis và
Nycheia với đôi mắt tháng Tư. vừa trông thấy chàng trai trẻ đẹp, cả hai đều
muốn Hylas là của riêng mình và đưa chàng xuống sống ớ dưới dòng nước
trong như pha lê. Khi Hylas đi đến bờ suối và lội xuống phía dưới, các
nàng tiên nước đã nhẹ nhàng cầm lấy tay chàng, kéo chàng xuống dòng
nước. Từ đó trở đi, không ai nhìn thấy chàng trai trẻ đẹp trai bởi chàng đã
sống trong những hang động bằng thuỷ tinh nằm dưới đáy suối sâu cạnh
rừng.
