Cuối cùng hạm đội thuyền cũng đến được đảo Scyros, họ nghi ngờ rằng
Achilles đang sống tại đây. Họ quyết tâm tìm ra bằng được vị hoàng tử trẻ
tuổi được mẹ chàng bao bọc chở che. Đức vua Lycomedes đón tiếp các vị
chỉ huy rất nhiệt tình, thân thiện, cho họ gặp những cô con gái xinh dẹp của
mình rồi yêu cầu các con nhảy múa và chơi bóng cho các chiến binh
thưởng thức. Achilles cũng ở trong số những cô con gái đó nhưng chàng
trai còn quá trẻ lại gầy và đẹp nên họ không nhận ra chàng. Sau đó Ulysses
có một kế hoạch. Chàng bịt mắt, râu và mặc bộ váy áo của một lái buôn
người Phoenician.
Người Phoenician là tộc người sống gần người theo đạo Do Thái nhưng họ
lại cùng thuộc một bộ tộc nói cùng một thứ ngôn ngữ. Nhưng khác với
người Do Thái vào thời gian đó là những nông dân Palestine cày cấy, chăn
nuôi gia súc, người Phoenician là những lái buôn giỏi nhất, những thuỷ thủ
dũng cảm nhất và là những kẻ đánh cắp nô lệ. Họ chở vải vóc, đồ thêu,
trang sức làm từ vàng, vòng cổ làm từ đá quý trên những thùng hàng và bán
chúng cho những người trên bờ nước Hi Lạp và các hòn đảo.
Ulysses ăn vận giống như một người bán rong Phoenician, với một chiếc
túi trên lưng: chàng chỉ cầm một chiếc gậy trên tay, mái tóc dài của chàng
cuộn lên và được giấu trong chiếc mũ đỏ của thuỷ thủ. Chàng từ từ bước
vào trong lâu đài của vua Lycomedes, dừng lại ở sân rồi đặt chiếc túi xuống
như thể muốn bán hàng. Các cô gái vừa nghe thấy mọi người nói rằng có
một người bán rong vừa đến vội vàng chạy đi, Achilles cũng đứng cùng
những người còn lại để xem người bán rong mở túi đồ. Ai nấy cũng háo
hức muốn biết cuối cùng thì ông ta có những gì và có đủ hấp dẫn để họ
mua hay không. Mỗi người đều chọn một thứ mà cô ta thích nhất: một công
chúa lấy vương miện bằng vàng, người khác chọn một chiếc vòng cổ bằng
vàng và ngọc quý, một người khác chọn khuyên tai, công chúa thứ tư chọn
một bộ trâm cài đầu, một nàng công chúa xinh đẹp khác chọn một mảnh vải
thêu màu tím rất đẹp, công chúa khác chọn một chiếc khăn che mặt, có
