Người nữ hầu khịt mũi: “Tất cả đàn ông đều có thể, nhưng trường hợp
này hình như không thể. Con đã dùng nguyên cả buổi tối qua để thu thập
tin tức về cách lão ta cố gắng để có con trai thay thế cho những đứa đã chết
trong chiến tranh. 4 bà vợ của lão đã chết trong những năm gần đây. Đó là
chưa kể 6 người lão đã lấy khi còn trẻ.”
“Điều gì đã xảy ra với quá họ?.”
“Những bà vợ đầu chết vì lí do này hay lí do khác, nhưng những người
hầu thì cho rằng, phần lớn họ chết vì những cách tàn bạo Những bà vợ gần
đây thì lão chối bỏ. Tất cả trinh nữ đều bị lão hành hạ nếu như họ không
cho lão sớm hi vọng về một đứa con trai như lão mong đợi. Đó cũng là điều
lão muốn từ người, tiểu thư yêu quý.”
“Vậy nếu ta không sinh ta một đứa con trai, lão sẽ từ bỏ ta trong vòng 1
năm. Chả trách gì Gilbert đã đảm bảo với ta hôn nhân không kéo dài lâu.”
“Không, lão lãnh chúa già sẽ không kéo dài lâu, nếu tiểu thư hỏi tôi. 5
năm trước lão đã suýt chết, tại sao lão vẫn còn sống chỉ có thể là hiệp ước
với quỷ dữ mà thôi.”
“Đừng nói nữa.”, Rowena rít lên và làm dấu thánh, nàng sẵn sàng đồng ý
vì nàng đã tự nghĩ trước đó rằng lão ta thực sự giống như một xác chết.
Mildred bỗng nhìn nàng chăm chăm:
“Tiểu thư thật muốn cưới Lãnh chúa Godwine chứ?”
“Cô nói như thể ta có lựa chọn khác.”
“Vâng, có chứ. Thay vào đó, chúng ta có thể giết chết lão.”
Rowena nhướng mày cho hi vọng bay cao trong một khoảnh khắc để rồi
ở khoảnh khắc tiếp theo nhanh chóng xìu xuống.
“Cô nghĩ ta không xem xét đến chuyện đó ư? Nhưng nếu ta làm hỏng kế
hoạch của Gilbert bằng cách đó, thì anh cũng có thế đánh mẹ ta cho đến
chết, anh sẽ giận điên lên với ta. Ta không sẵn lòng để thực hiện điều đó.”
“Không, tất nhiên là không,” Mildred đồng ý. Cô đã dành tình cảm rất
nhiều cho phu nhân Anne và cũng nhiều như thế dành cho đứa con gái.
Mildred không thể nghĩ ra cách gì khác để không ai chịu khổ dù cô có năng
khiếu rất tốt với thảo dược để ngăn chặn nó. “Như vậy, nếu như bắt buộc,
