ngày trước và lương hưu mới được quy định gần đây, mặc dù lương hưu cũ
đã được nâng lên nhiều lần. Cũng giống như vậy, có những sự chênh lệch
giữa các mức lương hưu tính theo cùng một chế độ, nhưng vào những thời
kỳ khác nhau; thật vậy, do tiền lương danh nghĩa được nâng lên đều đặn,
nên lương hưu được tính toán hiện nay có mức cao hơn lương hưu được
tính trước kia.
Các nhà chức trách quan tâm tới những vấn đề này và nhiều vấn đề
khác nữa. Chẳng hạn, gần đây, trong những cuộc hội đàm giữa chính phủ
và Hội đồng trung ương các nghiệp đoàn, vấn đề đưa ra thảo luận và giá cả
tăng lên năm 1969 và những năm trước đã làm giảm giá trị thực tế lương
hưu; − tuy trong một phạm vi không lớn lắm -; vì vậy, ông tổng thư ký Hội
đồng trung ương các nghiệp đoàn yêu cầu chính phủ có những biện pháp
bảo vệ sức mua của những người hưu trí. Những đạo luật mới, các biện
pháp của nhà chức trách, và gần đây, sáng kiến của các doanh nghiệp chú ý
nhiều tới quyền lợi và nhu cầu của người già. Chẳng hạn, đạo luật mới ban
bố về hoạt động của hợp tác xã nông nghiệp minh định không một ai bị loại
bỏ khỏi số thành viên của hợp tác xã vì lý do tuổi già hay bất lực trong lao
động; hơn nữa, người già và người tàn phế vẫn được hưởng quyền lợi đất
đai của gia đình mà không tính đến lao động theo nguyên tắc phải làm cho
hợp tác xã.
Mới đây, bộ trưởng Y tế ban hành những điều khoản tăng trợ cấp xã
hội đều đặn và cải tiến chế độ trợ cấp vật chất cho thương binh. Công nhân
già, cũng như giáo viên, chẳng hạn, có thể tiếp tục làm việc, dù đã nghỉ
hưu, tại chỗ làm việc cũ, hoặc trong những trung tâm việc làm của xã hội
do các hội đồng địa phương thiết lập; được giao những công việc dễ dàng,
thời gian lao động của họ dĩ nhiên được giảm bớt, và những hoạt động này
cho phép họ kiếm được nói chung 500 phorinh mỗi tháng − và 800, trong
một số công việc để thêm vào mức lương hưu thấp, ở Debrecen (phía đông
Hungari), Xí nghiệp Medicor (cung cấp thiết bị y tế và phẫu thuật có tín
nhiệm cao cho toàn thế giới), năm nay, có chia tiền lãi cho cả những người
lao động cũ nay đã nghỉ hưu. Ở xã Kocs (phía tây Hungari), hợp tác xã
