TÙY ĐƯỜNG DIỄN NGHĨA - Trang 533

- Những chuyện khác chẳng hỏi làm gì. Nhưng hoa đào thì lấy ở đâu ra
vậy?
Thỏa Nương cười đáp:
- Ngay từ tháng ba, thiếp hái trên cây, cho vào hộp sáp ong, cố giữ cho mãi
đến nay vẫn tươi như mới hái xong.
Dượng Đế căn dặn:
- Giữ được hoa như thế này cũng là chuyện hiếm thấy. Nhưng khanh tuổi
còn ít, lại chẳng đọc sách biết chữ gì cả, thì làm sao mà hiểu được những
chuyện xưa vì hoa đào trôi theo dòng suối của Lưu Thần, Nguyễn Triệu,
mà biết cả việc vứt hồ ma xuống ngòi như thế?
Thỏa Nương lại khẽ cười thưa:
- Thiếp phận con gái, làm sao mà được đọc nhiều sách cho dược, nhưng
chuyện hoa đào này cũng đã từng đọc qua.
Tần phu nhân thưa với Dượng Đế:
- Thiếp theo "Hán thư", rồi "Tần thư", thấy có ít chuyện mưu mô, mánh
khóe, chuyện nào cũng có thể nhặt ra. Nhưng đến thời Tần trở đi, với
những "Tần sử" các loại, toàn là kẻ gian trá thì làm chủ thiên hạ, chẳng có
thể thấy được điều gì hay điều gì tốt. Ngay như chuyện hoa đào này cũng
chỉ là chuyện ảo tưởng khó tin.
Dượng Đế cười đáp:
- Cũng có chuyện như vậy sao? Trẫm xem "Thủy Hoàng bản kỷ", thấy ông
ta tuần du khắp thiên hạ, phong thần cho núi Thái Sơn oai danh lừng lẫy
một thời. Chẳng cần phải nói những việc khác, chỉ riêng một dãy Vạn lý
trường thành, tới nay đã bảy tám trăm năm rồi, mà bọn giặc Hồ vẫn không
thể ngang nhiên kéo vào Trung Nguyên, cũng là do công bảo vệ của thành
này vậy.
Tần phu nhân thưa:
- Từ nhà Tần tới nay đã bảy tám trăm năm, trường thành cũng đã nhiều
đoạn hư hoại, nếu không tu sửa kịp thời, sợ để họa cho đời sau.
Dượng Đế đáp:
- Thì rõ ràng là thế rồi. Đời trẫm đây không làm, thì còn ai làm vào đó nữa,
chẳng chóng thì chầy, trẫm sẽ sai người làm việc này. "Tần sử” còn có chỗ