- Chieko, chị hãy ngồi xếp bằng lại và cúi thấp xuống đất, - Naeko hét
lên rồi lấy thân mình che chở cho Chieko.
Tiếng sấm vang rền hơn, chớp lóe liên hồi. Có tiếng ầm ầm như thể
những rặng núi đang sập xuống. Giông tố tiến sát đến gần, bây giờ sấm đã
nổ ngay bên cạnh.
Các ngọn thông liễu rên lên dữ dội, chớp rạch nát bầu trời, đâm phập
xuống đất, soi rõ những thân cây bao quanh hai cô gái.
Những cây thông liễu cân đối đẹp đẽ giờ đây có vẻ hăm dọa, hung hiểm.
Một tiếng sấm đinh tai váng óc nổ ngay trên đầu.
- Naeko, sét đánh ngay đây đấy! - Chieko thét lên, co rúm người lại còn
một nhúm.
- Có thể cũng đánh... Chỉ có điều không phải vào chúng ta. Nhất quyết
không! - Naeko quả quyết nói và lấy mình che cho Chieko kín hơn nữa. -
Tiểu thư, tóc chị ướt cả rồi. - Naeko lấy chiếc khăn bông lau tóc cho
Chieko, gập nó làm đôi rồi phủ lên đầu nàng. - Có lẽ cũng còn ướt một chút
nhưng em cam đoan với chị, tiểu thư ạ, không sấm sét nào dám đánh xuống
đầu chị đâu.
Chieko vốn không phải là kẻ nhút nhát, và giọng nói đầy tin tưởng của
Naeko đã khiến nàng yên lòng.
- Cảm ơn chị, cảm ơn nhiều lắm! Chị che cho em khỏi bị mưa, nhưng
bản thân chị thì ướt sũng cả, - nàng nói.
- Sao tiểu thư lại nói thế, xin đừng ngại, quần áo em mặc chỉ là đồ đi làm
thôi mà... Em hạnh phúc quá, - Naeko đáp.
- Cái gì sáng loáng ở cạnh sườn chị thế Chieko hỏi.
- À, con dao chuyên để nạo gỗ súc. Em vừa thấy tiểu thư là lao ngay ra
đón nên quên bỏ nó lại. Đại thể nó rất sắc, - Naeko chợt thấy không an tâm
và ném con dao ra xa. Con dao cong cong, không có chuôi, tựa như chiếc
