Sáng hôm sau, khi cô gái thử đi đến trước mặt thần Kannon, bạn không
biết điều đó nhưng con gà trống từ bầy chim bồ câu đêm ở đó đã chạy đến
chân cô. Cô nén cười, nhưng lần này cô không ù té chạy. Cô bỏ đi lặng lẽ.
Ngay khi vào phòng thay đồ, cô nói: “Mọi người, xin hãy cẩn thận với
thư từ của mình. Đừng ném chúng vào thùng giấy loại. Và hãy gửi một
thông điệp đến các nhà hát khác – để bảo vệ phẩm hạnh chung”.
Tất nhiên, vì điều này, có lẽ cô sẽ trở thành một vũ nữ nổi tiếng.
(1930)
ĐÀO THỊ THU HẰNG dịch
