nhìn chung không c
ấm thuốc trừ sâu cho đến khi các xác chết hoặc các ca
ung th
ư bắt đầu dồn đống lên – nghĩa là, cho đến khi các nhà khoa học có
th
ể chứng minh mối liên hệ giữa phân tử tình nghi với bệnh tật ở người
hay th
ảm họa sinh thái. Vì vậy atrazine, ít nhất là trong hệ thống thực
ph
ẩm của Mỹ, sẽ vẫn được coi là vô can cho đến khi tội lỗi được chứng
minh – m
ột tiêu chuẩn về bằng chứng vô cùng khó đạt được, vì việc này
đòi h
ỏi kết quả của những xét nghiệm hoá học trên người mà lương tâm
không cho phép chúng ta th
ực hiện. Không biết bạn thế nào, còn tôi, là
cha c
ủa một cậu bé vị thành niên, tôi khá thích ý tưởng giữ cho phân tử đó
tránh xa ch
ế độ ăn uống của con trai mình…”
