Quỳnh Giao
Vẫn Ở Bên Anh
Dịch giả: Liêu Quốc Nhĩ
Chương 7
Mười hôm sau, trên con đường Thanh Phong ở thành phố Thừa Đức,
một cửa hiệu mới khai trương. Cửa hiệu này tọa lạc tại một tòa nhà hai tầng
cổ nhưng xinh xắn. Cửa hiệu chuyên bán các sản phẩm mỹ nghệ và đồ cổ.
Từ ngọc khí đến tranh, đồ trang sức, đại tự, ấn giám… Cách trưng bày
trong cửa hàng mỹ thuật ngăn nắp, thu hút nhiều người xem.
Ngay cái tên của nó cũng có vẻ thoát tục “Hàn Ngọc Lâu”.
Thoắt cái mà lại đến ngày mùng một, ngày nhà họ La đến dâng hương
ở Phổ Minh Tự.
Bị chỉnh qua một lần nên lần này Tuyết Hà đi sát theo La thái thái,
không dám liếc dọc liếc ngang nữa. Dâng hương cầu phước xong là Tuyết
Hà ra xe, đưa Lão thái thái lên xe xong, Hà và Phỉ Thúy mới lên xe thứ hai,
mặc bon con buôn ở sân chùa mời mọc bán mua.
Tuyết Hà và Phỉ Thúy vừa bước đến xe chưa kịp leo lên thì một chiếc
xe đạp ở đâu trờ tới. Chắc thắng xe không ăn, nên nó đâm sầm vào người
Phỉ Thúy.
- Úi da!
- Xin lỗi nhé! Xin lỗi! Gã lái xe vội nhảy xuống đỡ Phỉ Thúy lên, gã còn rất
trẻ và cùng một lúc mảnh giấy nhỏ được dúi vào tay Phỉ Thúy với lời dặn
dò – Khẩn lắm, đưa cho Quận chúa!
Rồi gã phóng xe, chạy mất.
Tuyết Hà quay lại lo lắng:
- Sao vậy Phỉ Thúy? Có bị thương không?
- Dạ không, dạ không. Phỉ Thúy lúng túng nhìn theo gã đi xe đạp, rồi vội vã
nói – Thôi lên xe, chúng mình về nhanh lên Quận chúa ạ!
Về tới La phủ, vừa vào phòng riêng của Tuyết Hà, Phỉ Thúy vội khép
cửa lại, trông ngóng một cách căng thẳng.
